Prevod od "sam upoznao" do Slovenački


Kako koristiti "sam upoznao" u rečenicama:

Drago mi je da sam upoznao vašu kæer.
Lepo, da sem spoznal vašo hčer.
Jer mislim da sam upoznao djevojku guštericu.
Ker mislim, da poznam tako dekle.
I ja sam ih mrzeo, ali onda sam upoznao jednoga, i bio je zaista pristojan èovek.
Tudi jaz sem jih, potem pa sem spoznal enega, ki je bil precej spodoben fant.
Kad veæ govorimo o ljubavi, ja sam zaljubljen u tebe od trena kada sam te ugledao, i kada sam upoznao tvoju majku u Mogador Cafeu prije nekoliko mjeseci.
Ko že govoriva o ljubezni, zaljubljen sem vate od trenutka, ko sem te prvič videl, in spoznal tvojo mamo v Mogador Cafeju.
U Indiji sam upoznao èoveka koji je predvideo svoju smrt taèan broj i mesto metaka koji su ga ubili.
V Indiji sem enkrat srečal moža, ki je napovedal svojo smrt, celo število krogel, ki so ga ubile.
Neki tip koga sam upoznao rekao mi je da moram da budem spontan.
Nekdo mi je enkrat rekel, naj bom spontan.
Neki dan sam upoznao djevojku, Allyson, radi u raèunovodstvu.
Spoznal sem punco, ki dela v računovodstvu.
U svakom sluèaju otišao sam tamo i plesao s Tiffany i Taylor, a onda sam upoznao Lucindu.
V vsakem primeru sem odšel tja in plesal z Tiffany in Taylor, potem pa sem spoznal Lucindo.
Znaš, bio sve to i prije nego što sam upoznao tvoju majku.
Vse to sem bil, še preden sem jo spoznal.
Podsjeæa me na ženu koju sam upoznao u Bangkoku.
To me spomni na žensko v Bangkoku...
Znam jednu striptizetu koju sam upoznao u Koreji.
Spomnil sem se striptizete, ki sem jo poznal v Koreji.
Vi ste najgora porodica koju sam upoznao.
Najhujša družina ste, kar jih poznam.
Lesli, ti si jedan od najgotivnijih i najboljih tipova koje sam upoznao.
Ti si eden izmed najbolj kul in prijaznih ljudi, kar jih poznam.
Kao kukavica koju sam upoznao pre toliko vremena, hramanje i ostalo.
Kot bojazljivec, ki sem ga davno spoznal, hrom in star.
Veza na jednu noæ... godinama prije nego što sam upoznao Natalie.
Seks za eno noč. Leta prej, preden sem spoznal Natalie.
Kažem vam da postoje gadni likovi, ali ovaj tip, moj dobar prijatelj, gospodin Džordan Belfort najopasniji je drkadžija kojeg sam upoznao.
Pravim vam, da obstajajo grozne osebe, ampak tale tip, moj dober prijatelj, g. Belfort, je najnevarjnejši tip, katerega sem spoznal.
Tokom godina sam upoznao dosta talentovanih ljudi.
Srečal sem že veliko nadarjenih ljudi.
Sreæom sam upoznao Brownove. Dopuštaju mi da spavam u njihovom potkrovlju.
Na srečo sem spoznal Brownove, ki mi pustijo spati na podstrešju.
Hoću da kažem da ste vas četvorica najhrabriji agenti koje sam upoznao.
Hotel sem reči, da ste najbolj pogumni agenti, kar jih poznam.
Nije li to ona mala kurva koju sam upoznao prošli put?
Ni to kurbica, ki sva jo zadnjič spoznala?
Ne, samo hteo da budem siguran da sam upoznao pravu osobu, ništa više.
Ne, samo... Želel sem, da poskrbite, da sem spoznal pravo osebo, to je vse.
Tada sam upoznao najskupljeg mehanièara u Istoènoj Nemaèkoj.
Takrat sem spoznal najdražjega avtomehanika v Vzhodni Nemčiji.
Možda sam ti prièao, na svojim putovanjima sam upoznao
Povedal sem ti, da sem pred časom spoznal gospoda Francisa Tremaine-a.
I napokon sam upoznao sunce mog života, Šeron.
Končno sem spoznal luč svojega življenja, Sharon.
Ti si najsebiènija, najegocentriènija osoba koju sam upoznao!
In bil si najbolj sebičen in samovšečen človek, kar jih poznam.
Mislim da si zbog toga možda najusamljeniji tip kog sam upoznao.
Zato si morda najbolj osamljen tip, kar jih poznam.
Šeldone, ti si najbezobzirnija osoba koju sam upoznao tokom mog života!
Sheldon, ti si najbolj brezobzirna oseba kar sem jo srečal v življenju!
Jedan od patuljaka koje sam upoznao bio je momak po imenu Klinton Braun.
Eden izmed pritlikavcev, ki sem jih spoznal, je bil Clinton Brown.
Onda sam upoznao ovu mladu damu.
In potem sem spoznal to mlado damo.
0.46254706382751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?